近恒思盛大接到有客户反应，在采购拉力试验机设备时并未说明是英文的还是中文的系统，导致设备发出去，就要面临返回的问题。在此，小编说一下英文版系统拉力试验机采购注意事项，希望能对大家有所帮助。
英文版系统拉力试验机和中文系统的一样，也是分为数显式和微机控制式两种，两者除了设备本身的区别外，的不同就在采购环节，我们就针对细节这个问题像大家介绍一下。

数显式机型的中英文版本都是集成在带液晶显示器的控制盒内，如果设备出现本来是英文的界面结果发成中文的设备的情况下，用户也不要慌张，用户可以将仪表盒发回厂家，让厂家进行语言转换，之后再对设备进行标定即可。而不要将整个设备发回厂家。

微机控制式机型出现此类情况时，与数显式大体类似，同样不需要将整体设备发回，只要将相应的部件发回即可。而他与数显式的区别在于发回的不是仪表盒而是软件包和软件板卡，之后再对设备进行重新标定。另外，对于英文版试验机还应对应着相应的说明书，当然这都不什么大问题，我们通过在线的方法发给用户电子版的。

因为试验机的机型不同，产生上面的问题所需要的处理方式也不同。不过用户在选购时，有特殊要求的一定要特别说明，以免产生不必要的麻烦。（文章编辑：济南恒思盛大http://www.americanvip.cn/）